The 34-story building, with roughly 400 apartments, would comprise more than 900 modules that would be hauled to Atlantic Yards, lifted into place by crane and bolted together.