Jay Leno ended his 17-year reign as the host of “The Tonight Show” Friday with the children of people who met and started families while working at the long-running late-night show during his tenure, according to audience members who attended the taping.